カニチリと芸術的ミミズ文字

変なタイトルですねー。
ホテルレポが続き過ぎたので、ちょっと別のネタを取り上げたくなりました。
11月渡バリの最初の晩餐はこちらでした。
b0101284_21295592.jpg

サヌールのバイパス沿いにあるマックのお隣、デポサリラウッです。
カニチリがおいしいと評判のワルン。前から行ってみたかったんですよね。

b0101284_21313050.jpg

店頭には活蟹がびっしり入ったカゴが置かれています。ローカルのお客さんは自分で選んでましたが、私はよくわからないのでお任せ。


b0101284_22132774.jpg

来たー!うまそうです。食べようとしてウエットティッシュを忘れたことに気づきました。失敗。。。
テーブルには一応ティッシュもあるし、フィンガーボウルももらえますが、やっぱりウエットティッシュの方が手のベタベタは拭き取りやすいですもんね。
それから、もうひとつあったらいいなと思ったもの。殻を割るハサミはあるのですが、蟹肉を掻き出すスティック、あれ必要です。この2アイテムがあれば、よりカニを堪能出来ますよー。
私はといえば、結局食べだしたらおいしくってそんなのお構いなしになってしまったのですが。
ほんとにね、程よい甘辛さがたまらないのです!
タレをナシにのっけて食べると二度おいしいです。
b0101284_21425880.jpg

カンクンもうまうまでした。

さて、ミミズ文字の話。

この店には日本語メニューがありました。
そこで問題。

b0101284_21521669.jpg


これ、なんて読むでしょう??日本語ですよー。
(このお店は有名だから、ご存知の方も多いかな?)





正解は・・・・




b0101284_21543098.jpg



この写真付きでおわかりになったかしら?


そうです。


えび

です。「え」と「び」が点ひとつの違いでちゃんと書き分けられているんですよ!
私はこれ見た時、腰抜かすほど感動しました。

ハT=め は読めましたよね?「いため」です。

どの文字も決して間違ってはいない。もうハナマルあげたいです。

b0101284_224890.jpg

これも健闘してます。「あましょっぱい」「あまいすっぱい」(ケメさんご指摘により訂正しました、確かに直訳ならあまいすっぱいだよね)って言いたいのね。

b0101284_2213096.jpg

うん、気持ちはわかる!よく頑張った!

ということでメニューも楽しいデポサリラウッでした。
(あまりワルンの紹介にはなってないような。。。)
[PR]
by bettina777 | 2008-12-18 00:52 | バリ-食-


シチリア&バリレポ同時進行中


by bettina777

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
日々のつれづれ
バリ
バリ-ホテル-
バリ-スパ-
バリ-食-
イタリア
香港
香港-ホテル-
香港-食-
モルディブ
モルディブ-ソネバフシ-
国内-ホテル-
国内-お宿-
国内-食-
国内-ぶらぶら-
おうちごはん
クリスマス
ひとりごと
アニキ
モケちゃん
未分類

最新のトラックバック

ワンダフルルーム?@W ..
from minum kopi lagi?
今日はバリルネ@外苑前
from Kesayangan!
バリ飯&青トマトのマリネ..
from Back to Back
The Luxe Man..
from まんぼトラベル
Karma Kandar..
from カユマニスの香りに誘われて
KARMA KANDAR..
from カユマニスの香りに誘われて
KAYU MANIS U..
from * Happy Slow L..
Aquaterrace ..
from カユマニスの香りに誘われて
ときめきの時間~Karm..
from * Happy Slow L..
思い出は pricele..
from カユマニスの香りに誘われて

以前の記事

2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
more...

フォロー中のブログ

じぶん日記
minum kopi l...
portagioie
BAGUS!
それいけ!めんたいこちゃ...
Kesayangan!
ウブドな日々
もひょつんち
ぷかぷか
ばりぼ~♪
***よくばり***
アソビザカリ
渡バリ病棟
il diamante
天国の入り口
VAMOS!
マシマシライフ
ばりちゅう
もっと歩々晴天
Pieces of Bali
道楽のススメ
bunga☆bunga
マーブル日記
Sky is the l...
まんぼトラベル
ウブドの宿Runa Gu...
マジカル☆キャットのまた...
バリ島生活を夢見て・・・...
新プチ極楽ホテルの旅ブログ
* Happy Slow...
カユマニスの香りに誘われて
a window
ジェット機に乗って

マイリンク

タグ

(188)
(71)
(34)
(30)
(26)
(26)
(26)
(25)
(23)
(21)
(16)
(15)
(12)
(11)
(10)
(9)
(6)
(5)
(3)
(2)

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧